Viajes virtuales a través de páginas Web del Estado de Oregón, o relacionadas con el Estado de Oregón, en los Estados Unidos de América. Los links son a sitios en todos los idiomas con el propósito de proveer información a la vez de crear la apropiada sensación de un viaje virtual.

El gobierno de los Estados Unidos de América comparte con los gobiernos de los estados sus responsabilidades y obligaciones. El Estado de Oregón, a nivel estatal, tiene sus propias leyes y gobernantes que ejercen gran influencia sobre la vida diaria de la población. Debido a que en cada estado tales leyes son diferentes, Oregón al igual que los otros estados, ha desarrollado muchas peculiaridades, algunas de ellas bien interesantes y atractivas.

• Oregon.gov

Sitio Web del gobierno del Estado de Oregón. Información del gobierno y los servicios, los negocios y empleos, la educación, el transporte, seguridad pública, recreo y turismo.

• Oregon QuickFacts from the US Census Bureau

El Buró del Censo de los Estados Unidos con información de la población del Estado de Oregón.

• The University of Oregon

Universidad en el Estado de Oregón

• Oregon State University

Universidad en el Estado de Oregón

• Travel Oregon

“Travel Oregon is the official travel guide to planning an Oregon vacation. Whether your Oregon vacation destination is Greater Portland...” - Sitio Web oficial del turismo en el Estado de Oregón.

• Crater Lake National Park

Parque Nacional de Crater Lake en el Estado de Oregón. Información del parque, horario, como llegar, senderismo, guías, costo de entrada, otros datos útiles para el turista o visitante.

• Welcome to Oregon

“Welcome to Oregon. This online guide to Oregon is an extraordinary, open resource with information about the rugged beauty of this Pacific Northwest state and links to all sorts of regional Internet resources. Oregon communities are covered in superb detail.” - Información turística del Estado de Oregón.

• Oregon Coast Aquarium - Newport

Acuario de la Costa de Oregón. Información del acuario: horario, entradas, programas educacionales, los animales, mapa del acuario, y otros datos útiles para planear la visita.

• The Oregon Shakespeare Festival

“Official web site of the Oregon Shakespeare Festival in Ashland, Oregon. Buy tickets, learn about the season, and much more.” - Sitio Web oficial del Festival Shakespeare en Oregón.

• Oregon Historical Society

“The official website of the Oregon Historical Society and the Oregon History Museum. Learn about current and upcoming exhibits, experience Oregon history through TimeWeb and the Oregon History Project, become a member, or buy historic Oregon photos.” - Sitio Web oficial de la Sociedad de Historia de Oregón y del Museo de Historia de Oregón.

• International Rose Test Garden | Portland's Rose Gardens and Rose Garden Store

“Portland's Rose Gardens and Rose Garden Store. International Rose Test Garden” - Jardín de pruebas de rosas en la ciudad de Portland, Oregon.

• Jordan Schnitzer Museum of Art

“Jordan Schnitzer Museum of Art One of six museums in the state of Oregon accredited by the American Association of Museums, the University of Oregon’s Jordan Schnitzer Museum of Art (JSMA) is a premier Pacific Northwest visual arts center, features engaging exhibitions, significant collections of historic and contemporary art, and exciting educational programs that support the university’s academic mission and the diverse interests of its off-campus communities. The JSMA’s collections galleries present selections from its extensive holdings of Chinese, Japanese, Korean and American art. Special exhibitions galleries display works from the collection and on loan, representing many cultures of the world, past and present. The JSMA continues a long tradition of bridging international cultures and offers a welcoming destination for discovery and education centered on artistic expression that deepens the appreciation and understanding of the human condition.” - Museo de arte.

• Oregon QuickFacts from the US Census Bureau

Mapa de los condados en el Estado de Oregón. Este es el sitio Web del Buró del Censo de los Estados Unidos donde se presenta los estimados de la población.

• Oregon Maps - Perry-Castañeda Map Collection - UT Library

Extensa colección de mapas del mundo entero. En el Estado de Oregón tiene una selección de mapas, incluyendo mapas antiguos de algunas ciudades (Albany, Portland, Roseburg) y otros lugares de interés (Crater Lake National Park, John Day Fossil Beds National Monument, Nez Perce National Historical Park).

Note: These links are presented here for the benefit of the reader. We respect and admire the work in them, but can not take responsibility for it. If you think any one of these links should be removed, please let us know at Mariano@Damisela.com. Thanks.