| español |
inglés |
científico |
|
| Oropéndola Castaña |
Brown Oriole |
Oriolus szalayi |
| Oropéndola Castaña Oscura |
Dusky Brown Oriole |
Oriolus phaeochromus |
| Oropéndola de Collar Gris |
Gray-collared Oriole |
Oriolus forsteni |
| Oropéndola de Orejas Negras |
Black-eared Oriole |
Oriolus bouroensis |
| Oropéndola Oliva |
Olive Brown Oriole |
Oriolus melanotis |
| Oropéndola de Lomo Olivo |
Olive-backed Oriole |
Oriolus sagittatus |
| Oropéndola Amarilla Australiana |
Australian Yellow Oriole |
Oriolus flavocinctus |
| Oropéndola de Garganta Oscura |
Dark-throated Oriole |
Oriolus xanthonotus |
| Oropéndola de Mejillas Blancas |
White-lored Oriole |
Oriolus albiloris |
| Oropéndola Isabela |
Isabella Oriole |
Oriolus isabellae |
| Oropéndola Dorada Europea |
Golden Oriole |
Oriolus oriolus |
| Oropéndola Dorada Africana |
African Golden Oriole |
Oriolus auratus |
| Oropéndola de Nuca Negra |
Black-naped Oriole |
Oriolus chinensis |
| Oropéndola de Cabeza Verde |
Green-headed Oriole |
Oriolus chlorocephalus |
| Oropéndola de Sao Thome |
Sao Thome Oriole |
Oriolus crassirostris |
| Oropéndola de Cabeza Negra Oriental |
Western Black-headed Oriole |
Oriolus brachyrhynchus |
| Oropéndola de Cabeza Oscura |
Dark-headed Oriole |
Oriolus monacha |
| Oropéndola Montana |
Montane Oriole |
Oriolus percivali |
| Oropéndola de Cabeza Negra Africana |
African Black-headed Oriole |
Oriolus larvatus |
| Oropéndola de Alas Negras |
Black-winged Oriole |
Oriolus nigripennis |
| Oropéndola de Cabeza Negra Asiática |
Asian Black-headed Oriole |
Oriolus xanthornus |
| Oropéndola Negra |
Black Oriole |
Oriolus hosii |
| Oropéndola de Pecho Rojo |
Crimson-breasted Oriole |
Oriolus cruentus |
| Oropéndola Marrón |
Maroon Oriole |
Oriolus traillii |
| Oropéndola de Stresemann |
Stresemann's Marron Oriole |
Oriolus mellianus |
|
| Papahigos |
Figbird |
Sphecotheres viridis |