español |
inglés |
científico |
|
Corretroncos Cola de Espinas |
Spine-tailed Logrunner |
Orthonyx temminckii |
Corretroncos de Spalding |
Spalding's Logrunner |
Orthonyx spaldingii |
|
Hablantín de Lomo Verde |
Green-backed Babbler |
Androphobus viridis |
|
Pájaro Látigo Verde |
Green-backed Whipbird |
Psophodes olivaceus |
Pájaro Látigo Occidental |
Western Whipbird |
Psophodes nigrogularis |
|
Picocuña |
Wedgebill |
Sphenostoma cristatum |
|
Tordo Codorniz Manchada |
Spotted Quail Thrush |
Cinclosoma punctatum |
Tordo Codorniz Castaño |
Chestnut Quail Thrush |
Cinclosoma castanotum |
Tordo Codorniz de Nullarbor |
Nullarbor Quail Thrush |
Cinclosoma alisteri |
Tordo Codorniz Cenizo |
Cinnamon Quail Thrush |
Cinclosoma cinnamomeum |
Tordo Codorniz de Pecho Castaño |
Chestnut-breasted Quail Thrush |
Cinclosoma castaneothorax |
Tordo Codorniz Ajax |
Ajax Quail Thrush |
Cinclosoma ajax |
|
Hablantín Montañés |
High Mountain Rail Babbler |
Ptilorrhoa leucosticta |
Hablantín del Valle |
Lowland Rail Babbler |
Ptilorrhoa caerulescens |
Hablantín Semi Montañés |
Mid-mountain Rail Babbler |
Ptilorrhoa castanonota |
|
Hablantín Malayo |
Malay Rail Babbler |
Eupetes macrocerus |
|
Melapita Chica |
Lesser Melampitta |
Melampitta lugubris |
Melapita Grande |
Greater Melampitta |
Melampitta gigantea |
|
Hablantín de Gorra Azul |
Blue-capped Babbler |
Ifrita kowaldi |