| español |
inglés |
científico |
|
| Cerezero Oscuro |
Obscure Berrypecker |
Melanocharis arfakiana |
| Cerezero Negro |
Black Berrypecker |
Melanocharis nigra |
| Cerezero Montañés |
Mid-mountain Berrypecker |
Melanocharis longicauda |
| Cerezero Cola de Abanico |
Fan-tailed Berrypecker |
Melanocharis versteri |
| Cerezero Estriado |
Streaked Berrypecker |
Melanocharis striativentris |
|
| Cerezero Moteado |
Spotted Berrypecker |
Rhamphocharis crassirostris |
|
| Pica Flor de Lomo Olivo |
Olive-backed Flowerpecker |
Prionochilus olivaceus |
| Pica Flor de Garganta Amarilla |
Yellow-throated Flowerpecker |
Prionochilus maculatus |
| Pica Flor de Pecho Rojo |
Crimson-breasted Flowerpecker |
Prionochilus percussus |
| Pica Flor de Lomo Amarillo Palú |
Palawan Yellow-rumped Flowerpecker |
Prionochilus plateni |
| Pica Flor de Lomo Amarillo de Borneo |
Borneo Yellow-rumped Flowerpecker |
Prionochilus xanthopygius |
| Pica Flor de Pecho Carmín |
Scarlet-breasted Flowerpecker |
Prionochilus thoracicus |
|
| Pica Flor de Sunda |
Sunda Flowerpecker |
Dicaeum annae |
| Pica Flor de Pico Ancho |
Thick-billed Flowerpecker |
Dicaeum agile |
| Pica Flor de Lomo Castaño |
Brown-backed Flowerpecker |
Dicaeum everetti |
| Pica Flor de Pecho Castaño |
Gray-breasted Flowerpecker |
Dicaeum proprium |
| Pica Flor de Rabo Amarillo |
Yellow-vented Flowerpecker |
Dicaeum chrysorrheum |
| Pica Flor de Vientre Amarillo |
Yellow-bellied Flowerpecker |
Dicaeum melanoxanthum |
| Pica Flor de Legge |
Legge's Flowerpecker |
Dicaeum vincens |
| Pica Flor de Dorso Amarillo |
Yellow-sided Flowerpecker |
Dicaeum aureolimbatum |
| Pica Flor de Capa Oliva |
Olive-capped Flowerpecker |
Dicaeum nigrilore |
| Pica Flor de Corona Amarilla |
Yellow-crowned Flowerpecker |
Dicaeum anthonyi |
| Pica Flor Bicolor |
Bicoloured Flowerpecker |
Dicaeum bicolor |
| Pica Flor Filipino |
Phillippine Flowerpecker |
Dicaeum australe |
| Pica Flor de Mindoro |
Mindoro Flowerpecker |
Dicaeum retrocinctum |
| Pica Flor de Vientre Anaranjado |
Orange-bellied Flowerpecker |
Dicaeum trigonostigma |
| Pica Flor de Vientre Blanco |
White-bellied Flowerpecker |
Dicaeum hypoleucum |
| Pica Flor de Tickell |
Tickell's Flowerpecker |
Dicaeum erythrorhynchos |
| Pica Flor Descolorido |
Plain Flowerpecker |
Dicaeum concolor |
| Pica Flor Palú |
Palawan Flowerpecker |
Dicaeum pygmaeum |
| Pica Flor de Cabeza Roja |
Red-headed Flowerpecker |
Dicaeum nehrkorni |
| Pica Flor de Frente Ahumado |
Ashy-fronted Flowerpecker |
Dicaeum vulneratum |
| Pica Flor de Garganta Blanca |
White-throated Flowerpecker |
Dicaeum erythrothorax |
| Pica Flor de Corona Oliva |
Olive-crowned Flowerpecker |
Dicaeum pectorale |
| Pica Flor de Gorra Roja |
Red-capped Flowerpecker |
Dicaeum geelvinkianum |
| Pica Flor Nitido |
Louisiade Flowerpecker |
Dicaeum nitidum |
| Pica Flor de Nuera Irlanda |
New Ireland Flowerpecker |
Dicaeum eximium |
| Pica Flor de La Isla Salomon |
Salomon Island Flowerpecker |
Dicaeum aeneum |
| Pica Flor de San Cristobal |
San Cristobal Flowerpecker |
Dicaeum tristrami |
| Pica Flor de Bandas Negras |
Black-banded Flowerpecker |
Dicaeum igniferum |
| Pica Flor de Mejillas Azules |
Blue-cheeked Flowerpecker |
Dicaeum maugei |
| Pica Flor del Muérdago |
Mistletoe Flowerpecker |
Dicaeum hirundinaceum |
| Pica Flor de Dorso Negro |
Black-sided Flowerpecker |
Dicaeum celebicum |
| Pica Flor de Borneo |
Bornean Fire-breasted Flowerpecker |
Dicaeum monticolum |
| Pica Flor de Lomo Verde |
Green-backed Flowerpecker |
Dicaeum ignipectus |
| Pica Flor de Pecho Sangreado |
Blood-breasted Flowerpecker |
Dicaeum sanguinolentum |
| Pica Flor de Lomo Carmín |
Scarlet-backed Flowerpecker |
Dicaeum cruentatum |
| Pica Flor de Cabeza Carmín |
Scarlet-headed Flowerpecker |
Dicaeum trochileum |
|
| Cerezero Chico |
Tit Berrypecker |
Oreocharis arfaki |
|
| Cerezero Copetón |
Crested Berrypecker |
Paramythia montium |
|
| Pardalote de Cuarenta Manchas |
Forty-spotted Pardalote |
Pardalotus quadragintus |
| Pardalote Moteado |
Spotted Pardalote |
Pardalotus punctatus |
| Pardalote de Cola Amarilla |
Yellow-tailed Pardalote |
Pardalotus xanthopygus |
| Pardalote de Cejas Rojas |
Red-browed Pardalote |
Pardalotus rubricatus |
| Pardalote de Puntas Amarillas |
Yellow-tipped Pardalote |
Pardalotus striatus |
| Pardalote de Puntas Rojas |
Red-tipped Pardalote |
Pardalotus ornatus |
| Pardalote Estriado |
Striated Pardalote |
Pardalotus substriatus |
| Pardalote de Cabeza Negra |
Black-headed Pardalote |
Pardalotus melanocephalus |