Las aves en el género
Amazona, a las que en estas presentaciones llamamos “cotorras amazonas”, son también llamadas por otros nombres. Según navegamos por la Web, o en las presentaciones a las que conducen los links que tenemos en esta página, es probable ver otro nombre empleado para referirse a las cotorras amazonas. Por lo general es uno de los siguientes nombres: amazonas, cotorras, loras, loros o loros amazonas.
Entre los nombres que hemos visto ser empleados en
Amazona auropalliata, además de “cotorra amazona de nuca amarilla ” y “amazona de nuca amarilla ”, tenemos: “amazona nuquigualda”, “lora amarilla”, “lora de copete amarillo”, “lora nuca amarilla”, “loro nuca amarilla”...
En inglés a las cotorras amazonas se les conocen por “amazons” o “parrots”.
Nombres en inglés que hemos visto ser usados para referirse a
Amazona auropalliata: “Yellow-naped Amazon” y “Yellow-naped Parrot”.
En francés (
Oiseaux.net) a las cotorras amazonas le llaman “Amazone”.
A
Amazona auropalliata en específico le llaman: “
Amazone à nuque d'or”.
En portugués (Brasil) hemos visto a las cotorras amazonas ser llamadas “papagaio”.
A
Amazona auropalliata la identifican como: “papagaio-de-nuca-amarela” o “papagaio-auropalliata”.
